Vagyis, magyarul: "Szegény József. Nehéz a dolga Isten után." Jézus Krisztus szüleit minden bizonnyal szeretkezés után ábrázolja a plakát, amelynek elkövetője az új-zélandi anglikán egyház haladónak mondott St Matthews-in-the-City "tagozata". Az aucklandi épületük mellett felállított, karácsonyi plakát eléret a célját, ha a figyelem felhívásra gondolunk: nágy órán belül le is festette valaki.

A helyi konzervatív katolikusok felháborodtak a plakáton és sértőnek bélyegzik, Auckland katolikus egyházmegyéjének szóvivője szerint tiszteletlen az egyházzal. A tiltakozásuknak az az alapja, hogy a katolikusok szerint Mária élete végéig megőrizte szüzességét, így Józseffel való szexuális kapcsolatának felvetése is blaszfémia.

Kapcsolódó település, ország, tájegység: Új-Zéland