Marrakech | 2010.10.10 11:23 | hasznosság: hasznos (100%)

Nagyjából azonos időben találtam rá a Szomorú vasárnap különböző feldolgozásaira, amikor közelebbi kapcsolatba kerültem a trip-hop zenei műfajjal. Így aztán magától értetődő volt az eredmény, hogy a Heather Nova-féle feldolgozás lopja be magát leginkább a szívembe. Az már csak hab a tortán, hogy ATB felvételeiből már eleve ismertem (és hangját is megkedveltem) a – nálunk minden bizonnyal kevésbé ismert – bermudai származású énekesnőt, és remek hangját.

A sok-sok Szomorú vasárnap remake közül ez egyértelműen azok közé tartozik, melyek szépen megőrizték az eredeti dallamokat, és azt ötvözték egy teljesen új hangzásvilággal. Többségében ugyanis vagy erősen ragaszkodtak a régi dal jegyeihez zeneileg is, vagy ha egy-egy előadó saját zenei stílusára írta át a dalt, akkor az sokszor a dallamot, az éneket is erősen befolyásolta. Itt azonban egyértelműen felismerhető, hogy ez bizony a Seress Rezső-féle Szomorú vasárnap, és egyértelműen felismerhető, hogy ez bizony egy klasszikus trip-hop szám. A dal eredeti keserédes hangulata egyébként is kiválóan illeszkedik a trip-hop búskomor hangzásához.

Viszont érdekessége a dalnak, hogy tartalmaz egy plusz versszakot is a végén, amely eredetileg Billy Holiday 1941-es verziójában volt hallható, és a dal angol nyelvű változata így vált ismertté.

Marrakech 7 pontot adott a tételre.